Léto začíná a město hazardu se probouzí k životu. Sjíždějí se sem lidé z celého světa, aby pokoušeli štěstí a roztočili svoje peníze. V Monte Carlu se však dají najít i obyčejně neobyčejní lidé. Jsou sice vymírajícím druhem, ale vyplatí se po nich pátrat – malé, zapadlé náměstíčko Place de la Liberté s nenápadnou kavárnou, jejíž majitelka zapříčiní, že na jinak nudném předměstí bude mnohem více ruchu, než na které jsou její obyvatelé zvyklí. Kdo je tajemný Hrabě Monte Carlo? Kdo zná nejvíce bulharských přísloví? Proč je dobré si brát na dovolenou urnu? Jak se stát dobrou matkou a přitom zůstat pod parou? Diváci se dozvědí odpovědi na tyto otázky a ještě mnohem více v letní komedii.